如果樱花以每秒5厘米的速度掉落，两颗心脏需要多长时间才能靠近？少年时，桂树(水桥研二·裴)和李明(近藤好美·裴)是形影不离的朋友，但很快他们之间就出现了巨大的隔阂:李明转到了另一所学校，桂树也随着父母的工作搬到了鹿儿岛。在移动之前，你的树一路走来，在新干线上与理解相遇。在漫长的等待之后，在无垠的雪地上，两人在枯萎的樱花树下深深地拥抱，并给了对方第一个吻，同意下次再见樱花。随着时间的流逝，两人再也没有见过面。尽管他们一直在人群中寻找对方，但似乎总是徒劳无功。后来，他们分别有了自己的生活。当他们13岁的时候，他们只是偶尔会梦到这种年轻美丽的感觉。直到那时，他们才意识到他们不能说的词是爱。